I often am asked by business clients how to address the circumstances surrounding the transfer of ownership if one of the owners dies, becomes disabled, or whose employment in the business is terminated for-cause? The answer is through the use of language addressing buy-sell situations that are included in an Operating or Shareholder Agreement.

A carefully drafted buy-sell provision will address the buyout of a deceased or disabled owner’s share of the business, usually through the use of the proceeds of life and disability insurance policies taken out by the business on the lives of the owners. A buy-sell provision will also address termination of an owner’s employment with the business for-cause. A sample buy-sell paragraph will read something like the following:

Sale of Shares on Death, Disability or Termination of Employment. If, during the term of this Agreement: a) a Shareholder dies or becomes permanently disabled (meaning the Shareholder becomes unable to carry out his duties as a Director or Officer of the Company for a period of 90 consecutive days or more); or b) a Shareholder who is also an employee of the Company has his or her employment terminated by Company for-cause, then the Company shall buy, and the Shareholder, his estate or the named representative of the Shareholder shall sell, the Shares of said Shareholder to the Company.

A buy-sell provision will go on to address how to arrive at the price at which an owner’s shares may be sold for, as well as whether such price will vary depending on the circumstances surrounding the owner’s departure from the business.

A buy-sell provision will also address an owner’s potential divorce, so as to prevent remaining owners from having to own and operate the business with the spouse or other family member of a former owner.

Every LLC Operating Agreement and Corporate Shareholder Agreement should address the buy-sell provisions referenced above. This will go a long way towards solving many potential disputes involving circumstances associated with the transfer of ownership of a business before they arise.